###
<--
gulagmuseum.org
Рамочка. Вырезана ссыльным Х.Швегждасом.
Бурят-Монголия, Заиграевский р-н. 1948-1959
Обрамление в целом читается как "ВСПОМНИ СИБИРСКУЮ ТАЙГУ: в верхней части - PRISMINK (вспомни); S и T в нижней части - первые буквы слов"
sibero tajga".
Текст на листке бумаге поясняет символику самой рамочки:"
1. Солнце - более светлое будущее.
2. Голые холмы - лес, вырубленный ссыльными за 10 лет в сибирской тайге.
3. 10 пней - 10 лет ссылки.
4. S. и T. - помни сибирскую тайгу.
5. Железная дорога, по которой посчастливилось вернуться на Родину, шла и через невырубленные таежные леса.
6. Забор - тоска по Родине и родному дому".
Музей «Аушрос» (Ausros) этнографический отдел (Ethnografijas Skirijos)
рус
eng
de